Verano de 1943. Los púberes Tuur y Lambert son mejores amigos. Los alrededores del pueblo donde viven, desde la granja del padre de Lambert hasta las cuevas de los bosques, no tienen secretos para ellos. Pero la guerra se acerca y cambiará sus vidas para siempre. Mientras que la familia de Tuur parece unirse a la resistencia, la de Lambert elige simpatizar con los Alemanes. Una niña de su edad llega desde la gran ciudad y se hace amiga de ellos, pero le cuenta su secreto a uno solo. Demasiados aspectos enfrentados que ponen en peligro la amistad de los jóvenes. Sin embargo, Tuur arriesgará todo, no solo para rescatar su amistad con Lambert , sino para salvar a su propia familia. Emoción, suspenso, ternura, sentimientos a raudales en una historia cautivante.